`Petö, boldog születésnapot!`

Ja, zult u denken. De Rat gaat op z`n buitenlands. En dat klopt dan ook. Er is er één jarig namelijk. Hieperdepiep hoera, Tamás Petö wordt vandaag 31 lentes. De Hongaar viert dit in zijn vaderland, dus deze keer geen taart voor de selectie.

Misschien dat Petö in Hongarije ook de Rat op het World Wide Web wel eens doorleest. Daarom speciaal voor jou, Tamás: `boldog születésnapot!` (en das vrij vertaald: gefeliciteerd met je verjaardag!!)

17 comments on “`Petö, boldog születésnapot!`”

F7 VKV

8 juni 2005 - 07:46

Daar sluit ik mij bij aan. PROOST
Rebbbbbby

8 juni 2005 - 08:05

`boldog születésnapot!` dan maar !!!!
fab

8 juni 2005 - 08:08

Sorry jongens, maar volgens mijn vrije vertaling staat er toch echt:
Bulldog`s neus in de hutspot.

Maar om het zekere voor het onzekere te nemen:
Happy Birthday Tamás Petö
WallieNAC

8 juni 2005 - 08:10

Peto gefeliciteerd!! En dat je nog vele jaren mag voetballen bij de mooiste club!!!!! En vanavond pakken we er nog eentje ( of meer)
Braze

8 juni 2005 - 08:29

Van harte gefeliciteerd en als je wil tracteren breng dan een goede spits mee uit Hongarije.
jacnac

8 juni 2005 - 08:46

Gefeliciteerd met je verjaardag, we zullen er vanavond een drinken op je!!!!
Ratrace

8 juni 2005 - 09:08
Al Pacino

8 juni 2005 - 09:30

Tamas, van Harte gefeliciteerd en nog heel veel jaren in een Goede Gezondheid toegewenst. Dat wij m.i.v. het nieuwe seizoen maar weer van je mogen genieten. Een prettige dag met je gezin in Hongarije toegewenst!
Prof Nakkermans

8 juni 2005 - 10:05

boldog születésnapot!` = een oud hongaars recepet voor neuskeutels met születé pasta!
TS

8 juni 2005 - 13:18

Daar drinken we een lekker glaasje nandrolon op!
elblanco

8 juni 2005 - 15:25

He Tamas !

Ezen a felületen regisztrálhatja saját weboldalát a kurzor keresőjébe !!

Ebben az esetben a kurzor keresője biztosan megtalálja ?! Hahahahaha !!

Bela Bartok mint találat az Ön weboldalát de ?! Hihihihi !

Hogy hányadik oldalon és hányadik találatként az már elsősorban a weboldal felépítésétől függ. Hahahaha!
NAC-nr1

8 juni 2005 - 15:26

Gefeliciteerd!![bier:
Danny Landzaat

8 juni 2005 - 16:47

Peto was toch geschorst wegens snoepen uit de suikerpot? Nu hij jaartje ouder wordt hoop ik dat hij ook wat beter gaat nadenken.
harry b.d.

9 juni 2005 - 01:57

Werr veel genieten van Tamas ? Zie ik dat echt ? Staat daar echt dat we WEER veel gaan genieten ? Ik zie die keepersactie van Tamas bij DGS uit nog steeds scherp voor ogen: hands, rood en 4-2 exit. En anderhalf uur naar huis vloekend en tierend.
marina.willemen

9 juni 2005 - 12:46

Van Harte Tamas!
simmons

9 juni 2005 - 17:59

Prettige verjaardag Tamas
andre bruys

9 juni 2005 - 22:59

VAN HARTE Geniet ervan kerel in dat mooie oord. Volgend seizoen weer fit dan ken je weer de wijde wei in.