Voor de gelukkigen die nog moeten vetrekken is het misschien handig om eerst een cursusje Spaans te volgen. Het stikt er namelijk van de buitenlanders. Spanjaarden heten ze.
Onderstaande cursusfilm van het talen instituut van de VPRO behandelt de basis van het spaans articiileulueren:
Succes in Spanje!




28 comments on “Cursusje Spaans in 4 minuten”
HWOS
Amigos de la prensa, yo me voy. Felicidades!
De twaalfde man
Voy tambien. ¡No hacernos a un lado!
paco
buenas tardes.
Mañana nos vamos a España para el partido.
Espero que sea una gran fiesta.
Hoog de Vaan
Weet iemand hoe je in het Spaans ( 10 bier besteld ) ?
portugeese naccer
Briljant!
En die tien bier?
Hé Vuile Spanjool! Diez cervezas. Y rapido!
Don Leon
En een schaaltje buenas nôtjes erbij por favor!
paco
gelukkig 2 talig opgevoed dus ik red me daar wel hahaha.
heb er nu al zin an.
portugeese naccer
De ober dient bij voorkeur te worden aangesproken met "Manuel" en als hij je vervolgens verbaasd aankijkt zeg je hard "aha, he knows nothing, he`s from Barcelona! ". Met deze grap maak je zéker veel spaanse vrinden.
Ook dient niet te worden vergeten dat politieagenten, en vooral die van de Guardia Civil aka de Benemérita, uit beleefdheid dienen te worden aangesproken met "ola, maricon urinal". Doet het ook altijd bijzonder goed.
paco
godver portugees daar wil ik bij zijn als iemandd dat doet en dan houd ik mijn camera bij de hand
Waddinxveen
@ twaalfde man ; dat "no hacernos a un lado" is waarschijnlijk een ideetje van google translate. Het betekent echter eerder "zet ons niet aan de kant" Wij gaan niet opzij kan je beter vertalen naar "No vamos a un lado"
1 van de 2
Erg leuk, was al een tijd geleden.
simmons
Teo……,waar gaat t eigenlijk over?
KeesdeJongh
Este partido, nos vamos a ganar!!!!! [NAC:
Gerrie de B.
Dit blijft echt goud!
portugeese naccer
@ paco
Mag ik dan een afdrukje?
Hoog Hart Lied Bier!
@paco , fotoverslag aankomend weekend op den Rat zeg ik !
Morgen fahren wir los richting `una gran fiesta` !!
Wat lijkt die spanjool op Ederveen….. , hilarisch die gast !
freek98
de lado coño natural de España!
cansado la nulo-tres.
adios amigos
De twaalfde man
Waddinxveen @ La palabra hacernos tambien esta possible. Es que estoy un poco nervioso de parte del partido el jueves… Pero, otra vez, por ti, no VAMOS a un lado. ¡Hasta luego en España! Come on NAC!!! []
S
Voor wie dit nog te moeilijk was…Bassie en Adriaantjuh hebben ook nog een versie.
bavel_nac
Bedankt voor de Spaanse les.
Komt wel goed uit hiero, wij zijn nu 2 dagen in Castellon maar 0 spanjolen die engels lullen.
Wel ontzettend gezellig !
HUP NAC
Carlaa
Que bonita es esta pelicula.. xD
Que no puede hablar espanol., es como un amigo mio, no puede hablar espanol y habla como eso.
Pues bueno, espero que sea un buen match jueves, quiero que jeugan bien.
Es que, quiero que ganemos con 0-4, no es imposible.. .
sencillo, no problema..
Yo digo, VAMOS.
Pues.. hombres, suerte el jueves en Espana, traigame un guapo chico espanol a holanda 😛
paco
@carlo
moet ik da jonge manneke in m`n koffer mee terug brengen of betaal jij z`n ticket??
Carlaa
Ja,maakter effe carla van:p
Ja doe maar in de koffer, kheb geen geld om t ticket te bepalen..
Ik wilde er zelf ook al een paar meenmen toen ik laatst 5 weken in Spnanje was ( tijd genoeg om er te zoeken ) maar me koffer woog helaas al 30 kilo en was daardoor een beetje te vol :p hehe
paco
@carlaa
zo beter hahaha foutje moet kunnen toch.:P
Dennix
Nog beter: no nos moveramos al lado (we gaan ons niet verplaatsen aan de kant)….
Mocht NAC daar genaaid worden en je je frustraties niet de baas kunnen, hiero een mooi staaltje vunzig vocabulair (met een mix van Mexicaans dialect wat ze daar ook zeker zullen snappen):
– vete a chupar los ubres de tu re-chingada madre (ga maar aan de uiers van je moeder zabbelen)
– regresate al anillo de tu re-puta madre (ga maar trug de anus van je **** moeder in)
– chinga tu madre (krijg de klere)
– callate baboso (hou je kop `slijmbal`, uitspreken als ` kaja-te)
– no mames cabron! (zeik niet man!)
– vete a cojer tu abuela putoooo (ga je oma n**ken eikel)
– marrano apestoso (stinkende zeug)
-No nos moveremos, no nos moveremos al lado, como un arbol, ahi a la banca del rio….no nos moveremo al lado! (wij gaan niet opzij, net als een boom….)
-Tenemos un club de futbol, aqui entre el rio Mark y AA, es nuestro bueno viejo NAC. El club de buenos muchachos es el orgullo de todo Breda, y porras Brabantezquas cantan juntos: Es NAC, a la pelota, lo oigan en todos lados!!!! (wat hebben we een voetbal club hier tussen ….)
-El salvo es Tyron Loran, El salvo es Tyron Loran, a veces comience on poco lento, nos vale, nos vale!!!
Succes daar!!!!!
Dennix
nuestro bueno viejo NAC -> nuestro valiente y clasico NAC is beter….sorry
portugeese naccer
@ Dennix
"Me cago en tus muertos" is ook een goeie. Maak je ook vrienden mee!
Carlaa
Salvo bij Tyron Loran moet dan toch Calvo zijn, aangezien Salvo veilig betekend..:P Calvo= kaal